{"id":2391,"date":"2025-01-07T09:38:44","date_gmt":"2025-01-07T09:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.improof.lu\/?p=2391"},"modified":"2025-04-08T12:14:28","modified_gmt":"2025-04-08T12:14:28","slug":"harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/","title":{"rendered":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention"},"content":{"rendered":"<h2>Contexte l\u00e9gislatif<\/h2>\n<p>Le harc\u00e8lement moral au travail est un ph\u00e9nom\u00e8ne pr\u00e9occupant qui affecte de nombreuses entreprises \u00e0 travers le monde, y compris au Luxembourg. Malgr\u00e9 sa petite taille, le Luxembourg se distingue par un taux de signalement de harc\u00e8lement moral parmi les plus \u00e9lev\u00e9s en Europe. Ce probl\u00e8me complexe touche la majorit\u00e9 des entreprises, entra\u00eenant des cons\u00e9quences graves \u00e0 la fois pour les dirigeants et les salari\u00e9s. Le nombre de cas ne cesse d&#8217;augmenter, posant la question de savoir comment agir efficacement pour pr\u00e9venir et traiter cette probl\u00e9matique.<\/p>\n<p>Selon le rapport <em>Quality of Work Index 2018<\/em> publi\u00e9 par la Chambre des salari\u00e9s de Luxembourg (CSL), le pays se pla\u00e7ait alors m\u00eame en deuxi\u00e8me position au nombre de cas d\u00e9clar\u00e9s de harc\u00e8lement moral au travail en Europe, juste derri\u00e8re la France.<\/p>\n<p>Les situations et comportements de harc\u00e8lement moral ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s au fil des ans par la CSL, qui publie r\u00e9guli\u00e8rement des donn\u00e9es \u00e0 ce sujet. Le graphique ci-dessous montre que, depuis 2018, la situation a peu \u00e9volu\u00e9 : 16 % des salari\u00e9s se d\u00e9clarent victimes de harc\u00e8lement moral en 2023. Cette stagnation indique que, bien que le probl\u00e8me soit reconnu, les mesures prises n&#8217;ont pas encore permis de renverser durablement la tendance.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Donn\u00e9es : Quality of Work Index 2023, graphique CSL<\/span><\/p>\n<p>En ce qui concerne les comportements analys\u00e9s par la CSL, le graphique ci-dessus illustre plus en d\u00e9tail l\u2019\u00e9volution des comportements de harc\u00e8lement moral dans les entreprises luxembourgeoises entre 2018 et 2023. Il met l\u2019accent sur des situations r\u00e9currentes que les personnes concern\u00e9es d\u00e9crivent comme se produisant &#8220;souvent&#8221; ou &#8220;presque tout le temps&#8221;.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image2-1.png\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Donn\u00e9es : Quality of Work Index 2023, graphique CSL<\/span><\/p>\n<p>Les comportements analys\u00e9s incluent la critique du travail par des coll\u00e8gues de travail ou des sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques, le sentiment d\u2019\u00eatre ignor\u00e9 par ces personnes, l\u2019attribution d\u2019activit\u00e9s inutiles par le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, le fait d\u2019\u00eatre ridiculis\u00e9 ou moqu\u00e9 par un sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique ou des coll\u00e8gues de travail, et les conflits avec des coll\u00e8gues de travail ou des sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques. Chaque comportement est repr\u00e9sent\u00e9 par une courbe distincte, permettant ainsi de visualiser les tendances au fil des ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Par exemple, la critique du travail par des coll\u00e8gues ou des sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques pr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re fluctuation au fil des ann\u00e9es. En 2018, elle atteint un pic de 8,0 %, puis diminue pour se stabiliser autour de 6,5 % en 2021 et 2023, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 de 5,6 % en 2022. Ce sch\u00e9ma indique que ce type de comportement reste constant, mais varie l\u00e9g\u00e8rement dans le temps.<\/p>\n<p>Concernant le sentiment d\u2019\u00eatre ignor\u00e9 au travail, une tendance \u00e0 la hausse est observ\u00e9e, avec un passage de 5,1 % en 2022 \u00e0 6,0 % en 2023, ce qui indique une aggravation de ce ph\u00e9nom\u00e8ne. L&#8217;attribution d&#8217;activit\u00e9s inutiles par les sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques a \u00e9galement connu une augmentation notable, passant de 7,2 % en 2022 \u00e0 8,1 % en 2023. Bien que ce chiffre n\u2019atteigne pas le pic de 8,8 % observ\u00e9 en 2019, cette hausse souligne la persistance de ce comportement nuisible dans le milieu professionnel.<\/p>\n<p>Le fait d\u2019\u00eatre ridiculis\u00e9 par des sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques ou des coll\u00e8gues demeure relativement stable, avec un taux constant de 2,0 % en 2023, l\u00e9g\u00e8rement en baisse par rapport aux 1,5 % observ\u00e9s en 2022. Les conflits avec des coll\u00e8gues ou des sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques montrent une augmentation significative, passant de 3,0 % en 2022 \u00e0 4,0 % en 2023, refl\u00e9tant ainsi une l\u00e9g\u00e8re d\u00e9t\u00e9rioration des relations interpersonnelles au sein des entreprises luxembourgeoises.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 cette situation, le cadre l\u00e9gal luxembourgeois a r\u00e9cemment \u00e9volu\u00e9 avec l&#8217;adoption de la loi du 29 mars 2023, inscrite dans le Code du travail au chapitre VI, articles L. 246-1 \u00e0 L.246-7. Cette loi red\u00e9finit le harc\u00e8lement moral en mettant l&#8217;accent sur les cons\u00e9quences des actions, plut\u00f4t que sur les intentions des auteurs. Ainsi, toute conduite r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou syst\u00e9matique portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 ou \u00e0 l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 psychique ou physique d&#8217;une personne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme du harc\u00e8lement, m\u00eame en l&#8217;absence d&#8217;intention de nuire. Les sanctions pour les entreprises et les auteurs de harc\u00e8lement peuvent aller jusqu&#8217;\u00e0 2 500 euros d&#8217;amende p\u00e9nale, doubl\u00e9es en cas de r\u00e9cidive dans les deux ans. En outre, le directeur de l\u2019ITM peut infliger \u00e0 l\u2019employeur une amende administrative pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 25 000 euros.<\/p>\n<h2>Diversit\u00e9 culturelle et harc\u00e8lement moral<\/h2>\n<p>Une dimension importante \u00e0 consid\u00e9rer dans le contexte luxembourgeois est la diversit\u00e9 culturelle du march\u00e9 du travail. En raison de la nature multiculturelle du pays, les relations professionnelles peuvent \u00eatre influenc\u00e9es par des diff\u00e9rences culturelles qui, si elles ne sont pas bien g\u00e9r\u00e9es, peuvent entra\u00eener des malentendus et des conflits. Les entreprises doivent \u00eatre particuli\u00e8rement vigilantes \u00e0 ces diff\u00e9rences, car elles peuvent exacerber des tensions qui, mal trait\u00e9es, d\u00e9g\u00e9n\u00e8rent en comportements per\u00e7us comme du harc\u00e8lement moral.<\/p>\n<p>Les managers, en particulier, doivent \u00eatre sensibilis\u00e9s \u00e0 cette diversit\u00e9 pour favoriser une coop\u00e9ration harmonieuse et \u00e9viter les situations de conflit qui pourraient d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en harc\u00e8lement. La formation en intelligence interculturelle est une solution pour mieux g\u00e9rer ces relations, minimisant ainsi les risques de malentendus ou de comportements malveillants.<\/p>\n<h2>Harc\u00e8lement moral vs conflit : Une distinction n\u00e9cessaire<\/h2>\n<p>Il est essentiel de bien diff\u00e9rencier le harc\u00e8lement moral du simple conflit de travail, car la confusion entre ces deux notions est courante. Un <strong>conflit de travail<\/strong> implique des d\u00e9saccords sur des aspects sp\u00e9cifiques du travail, sans intention de nuire. En revanche, le <strong>harc\u00e8lement moral<\/strong> repose sur des comportements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s visant une personne, cr\u00e9ant un d\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir et ayant un impact n\u00e9gatif sur son bien-\u00eatre \u00e9motionnel et physique. Tandis que les conflits sont souvent visibles et bruyants, le harc\u00e8lement moral est plus insidieux et persistant, rendant son identification plus complexe.<\/p>\n<p>Il est souvent difficile de distinguer un simple conflit au travail d&#8217;une situation de harc\u00e8lement moral, car ces deux dynamiques peuvent sembler similaires \u00e0 premi\u00e8re vue. Cependant, elles diff\u00e8rent fondamentalement dans leur nature, leurs cons\u00e9quences et leur mode d&#8217;\u00e9volution.<\/p>\n<p>Ce tableau souligne les principales diff\u00e9rences entre ces deux concepts pour mieux comprendre leur impact sur le milieu professionnel.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image2.0right.jpg\" \/><\/p>\n<p>Pour distinguer le harc\u00e8lement moral des autres situations, notamment les conflits, il est utile de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 des mod\u00e8les explicatifs. Friedrich Glasl, \u00e9conomiste et consultant en m\u00e9diation, a d\u00e9velopp\u00e9 un mod\u00e8le en <strong>trois \u00e9tapes<\/strong> pour expliquer comment un conflit peut \u00e9voluer en situation de harc\u00e8lement s&#8217;il n&#8217;est pas g\u00e9r\u00e9 correctement. Dans une situation de conflit, nous passons g\u00e9n\u00e9ralement par plusieurs \u00e9tapes. Le harc\u00e8lement, cependant, se situe \u00e0 un niveau diff\u00e9rent. Il peut se manifester et entra\u00eener une escalade du conflit, mais le rapport de forces entre les deux parties est un \u00e9l\u00e9ment crucial pour les distinguer. Le mod\u00e8le de Glasl nous aide \u00e0 identifier les moments o\u00f9 une intervention est encore possible pour pr\u00e9venir le harc\u00e8lement et \u00e0 comprendre dans quelle phase se trouvent les parties.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image3right.jpg\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Source : Friedrich Glasl, (1982), <em>The Process of Conflict Escalation and Roles of Third Parties.<\/em><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Premi\u00e8re \u00e9tape : D\u00e9but des \u00e9changes conflictuels \u2013<\/strong> Les parties expriment leurs d\u00e9saccords de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e, sans intention de nuire.<\/li>\n<li><strong>Deuxi\u00e8me \u00e9tape : Escalade du conflit \u2013<\/strong> Le conflit devient de plus en plus personnel, et les attaques se concentrent davantage sur les individus que sur les faits.<\/li>\n<li><strong>Troisi\u00e8me \u00e9tape : Confrontation destructrice \u2013<\/strong> Le conflit se transforme en attaques ouvertes, pouvant entra\u00eener des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices pour toutes les parties impliqu\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Le harc\u00e8lement moral peut \u00e9merger \u00e0 partir de cette troisi\u00e8me phase si des mesures d&#8217;intervention ne sont pas prises \u00e0 temps.<\/strong> C&#8217;est ici que la confusion entre conflit et harc\u00e8lement moral survient souvent.<\/p>\n<h2>D\u00e9finition et caract\u00e9ristiques du harc\u00e8lement moral<\/h2>\n<p>Heinz Leymann, psychologue allemand et pionnier dans la recherche sur le harc\u00e8lement moral, d\u00e9finit ce dernier comme une situation o\u00f9 une personne est soumise \u00e0 des actes hostiles de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et syst\u00e9matique sur une longue p\u00e9riode. Cette situation met la victime dans une position de vuln\u00e9rabilit\u00e9 accrue, o\u00f9 elle est de plus en plus isol\u00e9e.<\/p>\n<p>Marie-France Hirigoyen, psychiatre et chercheuse fran\u00e7aise, a \u00e9galement influenc\u00e9 les politiques europ\u00e9ennes sur le harc\u00e8lement. Elle d\u00e9finit le harc\u00e8lement moral au travail comme un ensemble d&#8217;agissements hostiles, r\u00e9p\u00e9t\u00e9s et souvent discrets, visant \u00e0 affaiblir psychologiquement une personne. Elle le d\u00e9crit comme une violence insidieuse et perverse, exerc\u00e9e par des comportements d\u00e9stabilisants, destructeurs, et humiliants. Selon Hirigoyen, le harc\u00e8lement moral n&#8217;est pas n\u00e9cessairement pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9, mais r\u00e9sulte d&#8217;une <strong>dynamique relationnelle o\u00f9 l&#8217;agresseur cherche \u00e0 exercer un contr\u00f4le<\/strong> et \u00e0 d\u00e9truire progressivement la confiance en soi de la victime.<\/p>\n<h2>Outils de rep\u00e9rage du harc\u00e8lement<\/h2>\n<p>Heinz Leymann a cr\u00e9\u00e9 l\u2019<strong>outil LIPT<\/strong> (Leymann Inventory of Psychological Terrorization), qui r\u00e9pertorie cinq types de comportements de harc\u00e8lement, tels que l\u2019entrave \u00e0 la communication, l\u2019isolement, le discr\u00e9dit, la d\u00e9consid\u00e9ration aupr\u00e8s des coll\u00e8gues, et la mise en danger de la sant\u00e9 de la victime.<\/p>\n<p>Ces comportements visent \u00e0 affaiblir psychologiquement et socialement la personne cibl\u00e9e. Il est donc primordial pour les employeurs de surveiller les signes subtils de d\u00e9tresse psychologique dans leurs \u00e9quipes et d\u2019\u00e9valuer r\u00e9guli\u00e8rement les risques psychosociaux.<\/p>\n<p>L&#8217;outil LIPT est l&#8217;un des principaux outils utilis\u00e9s par les psychologues du travail et les inspecteurs du travail au Luxembourg pour d\u00e9tecter les agissements constitutifs de harc\u00e8lement moral. Cet outil est divis\u00e9 en cinq cat\u00e9gories d&#8217;actes hostiles :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Emp\u00eacher la personne de s&#8217;exprimer :<\/strong> entraver la communication et la participation d&#8217;une personne dans l&#8217;\u00e9quipe, en ignorant syst\u00e9matiquement ses suggestions et contributions.<\/li>\n<li><strong>Isoler la personne :<\/strong> marginaliser un individu en l&#8217;excluant des activit\u00e9s et d\u00e9cisions importantes de l&#8217;\u00e9quipe, cr\u00e9ant ainsi un isolement social.<\/li>\n<li><strong>Discr\u00e9diter la personne :<\/strong> remettre en question les comp\u00e9tences de la personne \u00e0 travers des critiques constantes et injustifi\u00e9es, sapant sa confiance en elle.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9consid\u00e9rer la personne aupr\u00e8s des coll\u00e8gues :<\/strong> propager des rumeurs ou des informations n\u00e9gatives \u00e0 son sujet, affectant ainsi sa r\u00e9putation et ses relations professionnelles.<\/li>\n<li><strong>Compromettre la sant\u00e9 de la personne :<\/strong> imposer des conditions de travail nuisibles \u00e0 la sant\u00e9 mentale et physique de la victime, provoquant un stress excessif.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces comportements montrent comment le harc\u00e8lement moral s&#8217;infiltre subtilement dans le quotidien d&#8217;une organisation, rendant difficile son identification imm\u00e9diate.<\/p>\n<h2>Typologie du harc\u00e8lement moral<\/h2>\n<p>Le harc\u00e8lement moral se manifeste sous diff\u00e9rentes formes. On distingue principalement trois types de harc\u00e8lement moral au travail :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Harc\u00e8lement vertical descendant :<\/strong> lorsqu&#8217;un sup\u00e9rieur utilise son pouvoir pour abuser d&#8217;un subordonn\u00e9. Cela peut inclure l&#8217;imposition de t\u00e2ches irr\u00e9alisables, des critiques constantes ou la menace de sanctions disciplinaires.<\/li>\n<li><strong>Harc\u00e8lement horizontal :<\/strong> lorsque le harc\u00e8lement est perp\u00e9tr\u00e9 par des coll\u00e8gues de m\u00eame niveau hi\u00e9rarchique, souvent motiv\u00e9 par la jalousie, la comp\u00e9tition ou des animosit\u00e9s personnelles. Cela peut se manifester par des comportements d&#8217;exclusion, la propagation de rumeurs ou des attaques personnelles.<\/li>\n<li><strong>Harc\u00e8lement mixte :<\/strong> il s&#8217;agit d&#8217;une combinaison des deux formes pr\u00e9c\u00e9dentes, o\u00f9 un employ\u00e9 subit \u00e0 la fois des abus de ses pairs et de ses sup\u00e9rieurs. Ce type de harc\u00e8lement est souvent exacerb\u00e9 dans des environnements o\u00f9 la direction est indiff\u00e9rente ou complice.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces diff\u00e9rentes typologies montrent que le harc\u00e8lement moral ne se limite pas \u00e0 des comportements individuels, mais est souvent le r\u00e9sultat de dynamiques organisationnelles malsaines. Des environnements de travail stressants, des pressions \u00e9conomiques et des pratiques manag\u00e9riales inad\u00e9quates peuvent contribuer \u00e0 la propagation de comportements abusifs.<\/p>\n<h2>La pr\u00e9vention du harc\u00e8lement moral : d\u00e9fis et strat\u00e9gies<\/h2>\n<p>La pr\u00e9vention du harc\u00e8lement moral constitue un enjeu central pour les entreprises au Luxembourg, o\u00f9 la diversit\u00e9 des \u00e9quipes et les dynamiques interculturelles peuvent compliquer les interactions professionnelles. Avec la promulgation de la loi du 29 mars 2023, les employeurs ont la responsabilit\u00e9 d&#8217;adopter des mesures concr\u00e8tes pour pr\u00e9venir et g\u00e9rer les situations de harc\u00e8lement moral. <strong>Toutefois, malgr\u00e9 cette l\u00e9gislation, le harc\u00e8lement persiste et des d\u00e9fis subsistent, notamment en mati\u00e8re de sensibilisation, de d\u00e9tection pr\u00e9coce et d&#8217;impl\u00e9mentation de solutions efficaces.<\/strong><\/p>\n<p>Un des premiers obstacles r\u00e9side dans la sensibilisation des parties prenantes \u00e0 la d\u00e9finition et aux manifestations du harc\u00e8lement moral. Contrairement aux conflits ouverts et visibles, le harc\u00e8lement est souvent discret, insidieux et peut passer inaper\u00e7u. De ce fait, il est crucial de former les managers et les responsables d\u2019\u00e9quipe \u00e0 identifier ces signes subtils. Le leadership joue un r\u00f4le d\u00e9cisif dans la pr\u00e9vention, notamment en adoptant un style de management inclusif et bienveillant. Un climat de travail toxique, marqu\u00e9 par un management autoritaire ou coercitif, peut non seulement faciliter l&#8217;apparition de comportements abusifs, mais aussi emp\u00eacher les victimes de les signaler par crainte de repr\u00e9sailles.<\/p>\n<p>Un autre aspect central de la pr\u00e9vention est la <strong>coresponsabilit\u00e9<\/strong>. Il ne s&#8217;agit pas seulement d&#8217;une affaire de direction ou de management, mais de l&#8217;ensemble des membres de l&#8217;organisation. Chacun a un r\u00f4le \u00e0 jouer dans la pr\u00e9vention du harc\u00e8lement moral en signalant les comportements inappropri\u00e9s et en adoptant des pratiques professionnelles respectueuses. Cela implique \u00e9galement d\u2019ancrer dans la culture d\u2019entreprise des valeurs fortes de tol\u00e9rance z\u00e9ro vis-\u00e0-vis de tout type de violence, non seulement le harc\u00e8lement moral, mais \u00e9galement toute forme d\u2019abus ou de violence au travail. Le harc\u00e8lement ne commence jamais soudainement, il d\u00e9coule souvent d&#8217;un environnement o\u00f9 des comportements inacceptables sont tol\u00e9r\u00e9s. Par cons\u00e9quent, une pr\u00e9vention efficace repose sur une transformation profonde de la culture organisationnelle, o\u00f9 ces comportements ne sont jamais accept\u00e9s, m\u00eame \u00e0 un niveau faible.<\/p>\n<p>Le changement de culture d&#8217;entreprise doit donc s&#8217;op\u00e9rer de mani\u00e8re proactive. Les entreprises doivent \u00e9tablir des politiques internes claires et accessibles, comprenant des proc\u00e9dures pour signaler le harc\u00e8lement et des sanctions en cas d&#8217;infraction. Ces politiques doivent \u00e9galement inclure des m\u00e9canismes de signalement anonymes, permettant aux victimes ou t\u00e9moins de s&#8217;exprimer sans peur de repr\u00e9sailles. Ce cadre est essentiel pour instaurer un environnement de travail psychologiquement s\u00fbr, propice au bien-\u00eatre de chacun.<\/p>\n<p>De plus, la l\u00e9gislation actuelle soul\u00e8ve des questions cruciales concernant la charge de la preuve. <strong>En vertu de la loi L-246-2, cette charge incombe encore principalement \u00e0 la victime. Cela constitue un obstacle de taille, car le harc\u00e8lement moral est souvent difficile \u00e0 prouver, d\u2019autant plus qu\u2019il peut s\u2019\u00e9tendre sur une longue p\u00e9riode avec des manifestations subtiles.<\/strong> L\u2019analyse des affaires pr\u00e9c\u00e9dentes montre que de nombreuses plaintes n\u2019aboutissent pas, car les preuves manquent pour \u00e9tablir de mani\u00e8re incontestable l\u2019existence d\u2019un harc\u00e8lement. Dans ce contexte, il devient imp\u00e9ratif d\u2019accompagner les victimes avec des outils et des ressources leur permettant de mieux documenter et signaler les abus qu&#8217;elles subissent. La mise en place de proc\u00e9dures de signalement plus simples et le recours \u00e0 des experts internes ou externes peuvent grandement am\u00e9liorer la d\u00e9tection et la gestion des situations de harc\u00e8lement moral.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>La lutte contre le harc\u00e8lement moral en entreprise n\u00e9cessite une approche globale, m\u00ealant pr\u00e9vention, intervention rapide et soutien des victimes. Les entreprises luxembourgeoises doivent non seulement se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation, mais \u00e9galement aller au-del\u00e0 en favorisant une culture de respect mutuel et en instaurant des politiques claires contre le harc\u00e8lement sous toutes ses formes. La formation r\u00e9guli\u00e8re des employ\u00e9s, en particulier des managers, est cruciale pour identifier et pr\u00e9venir les comportements abusifs. Cette d\u00e9marche doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019un leadership fort et bienveillant, ax\u00e9 sur la protection et le bien-\u00eatre des salari\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Il est important de souligner que le harc\u00e8lement moral n\u2019est pas simplement le produit de conflits internes, mais peut \u00eatre le sympt\u00f4me d\u2019un environnement de travail d\u00e9grad\u00e9.<\/strong> Ainsi, une pr\u00e9vention efficace doit passer par une \u00e9valuation des risques psychosociaux dans l\u2019entreprise. Cette d\u00e9marche proactive permet d&#8217;identifier les signaux d&#8217;alerte pr\u00e9coces et de prendre des mesures adapt\u00e9es avant que la situation ne d\u00e9g\u00e9n\u00e8re.<\/p>\n<p>En outre, la question de la coresponsabilit\u00e9 au sein de l&#8217;organisation est primordiale. Chaque membre de l&#8217;\u00e9quipe doit participer \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un environnement de travail sain en adoptant des comportements respectueux et en d\u00e9non\u00e7ant les agissements abusifs. La transformation de la culture d&#8217;entreprise vers une tol\u00e9rance z\u00e9ro face \u00e0 toute forme de violence et de harc\u00e8lement est la cl\u00e9 pour un changement durable.<\/p>\n<p>Enfin, il est essentiel de continuer \u00e0 encourager la recherche et les \u00e9changes internationaux sur les meilleures pratiques en mati\u00e8re de pr\u00e9vention du harc\u00e8lement moral. Ces initiatives, soutenues par des campagnes de sensibilisation et des politiques publiques renforc\u00e9es, permettront de d\u00e9velopper des strat\u00e9gies innovantes et plus efficaces. Les entreprises pourront ainsi mieux r\u00e9pondre aux d\u00e9fis sp\u00e9cifiques de la gestion des risques psychosociaux et cr\u00e9er des environnements de travail plus respectueux et \u00e9panouissants pour leurs employ\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le harc\u00e8lement moral au travail est un ph\u00e9nom\u00e8ne pr\u00e9occupant qui affecte de nombreuses entreprises \u00e0 travers le monde, y compris au Luxembourg. Malgr\u00e9 sa petite taille, le Luxembourg se distingue par un taux de signalement de harc\u00e8lement moral parmi les plus \u00e9lev\u00e9s en Europe. Ce probl\u00e8me complexe touche la majorit\u00e9 des entreprises, entra\u00eenant des cons\u00e9quences graves \u00e0 la fois pour les dirigeants et les salari\u00e9s. Le nombre de cas ne cesse d&#8217;augmenter, posant la question de savoir comment agir efficacement pour pr\u00e9venir et traiter cette probl\u00e9matique.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","topic-work","format-text"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention - Improof<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le harc\u00e8lement moral au travail est un ph\u00e9nom\u00e8ne pr\u00e9occupant qui affecte de nombreuses entreprises \u00e0 travers le monde, y compris au Luxembourg. Malgr\u00e9 sa petite taille, le Luxembourg se distingue par un taux de signalement de harc\u00e8lement moral parmi les plus \u00e9lev\u00e9s en Europe. Ce probl\u00e8me complexe touche la majorit\u00e9 des entreprises, entra\u00eenant des cons\u00e9quences graves \u00e0 la fois pour les dirigeants et les salari\u00e9s. Le nombre de cas ne cesse d&#039;augmenter, posant la question de savoir comment agir efficacement pour pr\u00e9venir et traiter cette probl\u00e9matique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Improof\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-07T09:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T12:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/mobbing1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nermin Plavsic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le harc\u00e8lement moral au travail est un ph\u00e9nom\u00e8ne pr\u00e9occupant qui affecte de nombreuses entreprises \u00e0 travers le monde, y compris au Luxembourg. Malgr\u00e9 sa petite taille, le Luxembourg se distingue par un taux de signalement de harc\u00e8lement moral parmi les plus \u00e9lev\u00e9s en Europe. Ce probl\u00e8me complexe touche la majorit\u00e9 des entreprises, entra\u00eenant des cons\u00e9quences graves \u00e0 la fois pour les dirigeants et les salari\u00e9s. Le nombre de cas ne cesse d&#039;augmenter, posant la question de savoir comment agir efficacement pour pr\u00e9venir et traiter cette probl\u00e9matique.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/mobbing1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nermin Plavsic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nermin Plavsic\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/person\/8b7e0720f9ab34bd8b12af9dbf2592a6\"},\"headline\":\"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention\",\"datePublished\":\"2025-01-07T09:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T12:14:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\"},\"wordCount\":3018,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\",\"name\":\"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention - Improof\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png\",\"datePublished\":\"2025-01-07T09:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T12:14:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/\",\"name\":\"Improof\",\"description\":\"Tagline goes here\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#organization\",\"name\":\"Improof\",\"url\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2022\/10\/improof-logo-svg.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2022\/10\/improof-logo-svg.png\",\"width\":652,\"height\":209,\"caption\":\"Improof\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/person\/8b7e0720f9ab34bd8b12af9dbf2592a6\",\"name\":\"Nermin Plavsic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b010c13286dbffe130fb77dd68cc999?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b010c13286dbffe130fb77dd68cc999?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nermin Plavsic\"},\"url\":\"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/author\/nermin-plavsic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention - Improof","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention","og_description":"Le harc\u00e8lement moral au travail est un ph\u00e9nom\u00e8ne pr\u00e9occupant qui affecte de nombreuses entreprises \u00e0 travers le monde, y compris au Luxembourg. Malgr\u00e9 sa petite taille, le Luxembourg se distingue par un taux de signalement de harc\u00e8lement moral parmi les plus \u00e9lev\u00e9s en Europe. Ce probl\u00e8me complexe touche la majorit\u00e9 des entreprises, entra\u00eenant des cons\u00e9quences graves \u00e0 la fois pour les dirigeants et les salari\u00e9s. Le nombre de cas ne cesse d'augmenter, posant la question de savoir comment agir efficacement pour pr\u00e9venir et traiter cette probl\u00e9matique.","og_url":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/","og_site_name":"Improof","article_published_time":"2025-01-07T09:38:44+00:00","article_modified_time":"2025-04-08T12:14:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1076,"url":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/mobbing1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nermin Plavsic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention","twitter_description":"Le harc\u00e8lement moral au travail est un ph\u00e9nom\u00e8ne pr\u00e9occupant qui affecte de nombreuses entreprises \u00e0 travers le monde, y compris au Luxembourg. Malgr\u00e9 sa petite taille, le Luxembourg se distingue par un taux de signalement de harc\u00e8lement moral parmi les plus \u00e9lev\u00e9s en Europe. Ce probl\u00e8me complexe touche la majorit\u00e9 des entreprises, entra\u00eenant des cons\u00e9quences graves \u00e0 la fois pour les dirigeants et les salari\u00e9s. Le nombre de cas ne cesse d'augmenter, posant la question de savoir comment agir efficacement pour pr\u00e9venir et traiter cette probl\u00e9matique.","twitter_image":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/mobbing1.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Nermin Plavsic","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/"},"author":{"name":"Nermin Plavsic","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/person\/8b7e0720f9ab34bd8b12af9dbf2592a6"},"headline":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention","datePublished":"2025-01-07T09:38:44+00:00","dateModified":"2025-04-08T12:14:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/"},"wordCount":3018,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/","url":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/","name":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention - Improof","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png","datePublished":"2025-01-07T09:38:44+00:00","dateModified":"2025-04-08T12:14:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2025\/01\/Image1-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/harcelement-moral-au-travail-au-luxembourg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harc\u00e8lement moral au travail au Luxembourg : Contexte, probl\u00e9matiques et pr\u00e9vention"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/","name":"Improof","description":"Tagline goes here","publisher":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#organization","name":"Improof","url":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2022\/10\/improof-logo-svg.png","contentUrl":"https:\/\/www.improof.lu\/app\/uploads\/2022\/10\/improof-logo-svg.png","width":652,"height":209,"caption":"Improof"},"image":{"@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/person\/8b7e0720f9ab34bd8b12af9dbf2592a6","name":"Nermin Plavsic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b010c13286dbffe130fb77dd68cc999?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b010c13286dbffe130fb77dd68cc999?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nermin Plavsic"},"url":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/articles\/author\/nermin-plavsic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2391\/revisions\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.improof.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}